18 mars 2009

364 fjärilar i magen.

En för varje dag sedan den nittonde mars tvåtusenåtta.
Jag blev sjutton och imorgon är det den största dagen i mitt liv, juridiskt sett.
Jag är lite rädd. Lite förväntansfull. Lite ångestladdad. Lite lycklig.
Jag ska pryda min dag med alldeles för många ballonger, vaniljglass åt alla, en vippig kjol, höga klackar och födelsedagspirr i magen som tar form av ett stort, stolt leende.
Jag ska krama min familj & släkt och förbjuda meningar

som "tänk vad tiden har gått fort".
Inget sånt, bara en glad dag.
Nu kör vi.


Tomorrow is my 18th birthday. I'm a bit nervous but excited.
(Förlåt för de fula översättningarna på engelska i storbloggerska-anda,
men jag vill bara underlätta för mina 4 vänner från Hong Kong.)

3 kommentarer:

Josefin sa...

DU KOMMER VARA MIN BÄSTA VÄN NÄR DU ÄR 18 OCKSÅ! Var inte orolig, det kommer gå toppen! <3<3<3

Sara Louise. sa...

KALAS KALAS! Wiee. Vi ska bli gamla tillsammans :D Älskar dig sötnos! <3<3<3<3<3<3<3<3

jennifer. sa...

Åh, ni kommer vara mina bästa och finaste vänner i hela vida världen tills vi blir så gamla så vi bara kan sitta och nicka och dregla med varandra! Och jag kommer älska er lika mycket då! Tack för att ni finns och är så himla underbart fantastiska! :*
<3<3<3<3<3<3<3<3<3