διακοπές (vacation in Greek)

Bilder från juni 08, eget arkiv. Uddhamn, Herräng.

Om man stannar till och andas in djupt hör man suset av luft som sugs in i kroppen för att fylla upp lungorna och hjälpa hjärtat att pumpa lite extra för hösten. Ändå sätter jag mig på ett flygplan ikväll för att möta sydligare bredder i en vecka. Jag ska stanna upp och andas in ljumma medelhavsvindar istället och betrakta de dammiga gränderna i en grekisk småstad.

Ha ett superfint höstlov!

ADIOS AMIGOS! <3

Partiklar

När dagen vaknar, när solens strålar täcker mer yta för varje minut,
När det lyser in genom en smal springa precis vid rullgardinens kanter, du vet,
och det bildas en liten rymdväg i mitt trötta rum där små, små partiklar gör piruetter, lyckliga och tacksamma över den nya dagen, då önskar jag att vi kunde vara så tacksamma som de är tillsammans, att dina kalla fötter kittlade lite på mina varma ben för att väcka mig och visa mig rymdvägen där vi kunde slukas upp i vårt svarta hål, innanför vårt varma täcke som är så fluffigt av dun. Då strålarna lyser upp din fjuniga nacke, och när jag får blåsa lite varm luft på dem så de rör sig som höstträden utanför.
Du vet att jag är så svag, så svag för ditt flygiga hår.
De är som kedjor runt mig,

Att något så tunt kan väga så tungt.

When your heart breaks

We would have made the neighbours jealous

We could have barbecues at nights

With our collected brain recources,

she would have an IQ of a hundred and fifty five.

Lite fin musik till helgen,

Hello Saferide - Anna

<3

Dagar i rim.

Illustration: Danny Roberts

Det har varit fina höstdagar för mig,

jag ska ta upp dem kort och berätta lite för dig:

Lördag: Till Dalarna tidigt i samma bil, genom landskap och med många mil.

Kanelbullar, hantverk och brända mandlar, regn som faller och folk som förhandlar,

Och i min påse garn i gräddvitt, blått och rött, jag har bett min moster att sticka något sött.

Senare, med vantar, halsbandsur och sockor rikare,

stannar vi till lägst vägen för att äta något magnifikare.

Fin, lång dag och grus i ögonen

somnar mot min systers axel för att möta morgonen.

Söndag: Åker bil & hämtar upp en gammal vän så rar,

färdas en bit genom skog och har lyckoruset kvar.

Ett kärt återseende som firas med kaffebröd och varm dryck i söta koppar,

mycket skratt, prat, minnen och leenden som inget i världen stoppar.

Måndag: Kalas och tårta för min far,

namnsdag och god stämning som länge ligger kvar.

Tisdag: Går över kullerstenar med en klasskamrat,

skiljs, åker bussen hem i sällskap av sol och vardagsprat.

Stiger av vid samma hållplats och går in genom samma dörr,

spenderar några kvällstimmar tillsammans och pratar igen som aldrig förr.

-

Running Friday

Timmarna glider förbi likt de gråa molnen som täcker himmelen,

det ser ut att bli en fin helg.

På lördag ska jag upp i gryningen och styra mot färgglada dalarna

för att besöka Rättviksmarknaden.

Jag har redan bestämt mig för att minst ett par lovikavantar ska inhandlas,

blir det något mer litet hantverk gör det mig inget.

En kär vän kommer också hem över helgen och jag hoppas

timmarna räcker till så jag också får träffa honom.

Sen är det kanelbullens dag vilket absolut inte får glömmas.

Ha den lite ljummen och dela den med en hjärtevän,

kan göras på café, hemma i kökssoffan eller ute bland löven.

En riktigt trevlig helg önskar jag er.